Подоспели фоточки с мероприятия. Вот классная Анна Яновская. Справа видно проектор, на котором она показывала видео - интервью с авторами книг, которые она переводила. А еще она ставила записи стихов в исполнении авторов, это было очень круто. Особенно Туситала. Ее, конечно, слушать надо, она т.н. performance poet, но это тема для отдельного поста, и я его обязательно напишу, когда почитаю книгу.
А вот помещение, в котором это всё дело происходило, и зрители (среди которых ваша покорная в третьем ряду и ее любимый преподаватель за ней ). Помещение - один из залов литмузея, посвященный "розстріляному відродженню". Там классно и атмосферно, фотографии по стенам, печатная машинка, листы со стихами лежат. Мы там когда-то на экскурсии были, было интересно и необычно.